Bax wird von einem vertrauten Menschen hintergangen, der selbst in verbrecherische Machenschaften verstrickt ist. Valmiras Traum vom Hip-Hop-Star könnte in Erfüllung gehen. Smetterling erwacht aus dem Koma und schwebt gleich wieder in Lebensgefahr.