Sams Herzanfall hat die Familie alarmiert. Die Waltons bemühen sich nun, die Großeltern bei jeder sich bietenden Gelegenheit zu entlasten. Doch das missverstehen die beiden eigenwilligen Senioren.