Gabriella versucht, Simone und die Familie auf Abstand zu halten, während Joana das Gegenteil anstrebt. Joanas Vorwurf führt dazu, dass Gabriella ihre Haltung überdenkt.