Mulder und Scully werden mit der Suche eines entflohenen Mörders beauftragt. Mithilfe von telepathischen Fähigkeiten gelang es dem Mörder, den Fahrer des Polizeiwagens dazu zu bringen, einen Unfall zu verursachen. Dadurch gelang ihm die Flucht.