Lars und Alfhildr bekommen nach der Obduktion des Opfers aus der Gerichtsmedizin eine überraschende Information. Das Opfer war keine Zeitmigrantin, sondern eine Frau aus der Gegenwart. Bei einer Gruppe von "Transtemporalen" hoffen sie auf Hinweise.