Die Revanchekämpfe eskalieren, als Five Cross Jaxon im Komaba Sushi herausfordert. Multi verweigert den Kampf, doch Jaxon schlägt vor, dass Multi antritt. Bei Fives Sieg will Jaxon ihn ins Wahre X begleiten.