Ein Balletttänzer wird tot in einem Betonfundament gefunden. Brennan und ihr Team finden heraus, dass der Tote sich als Straßenkünstler seine Brötchen verdient hatte. Er könnte als unliebsamer Konkurrent aus dem Weg geräumt worden sein.