Polizeibeamte kontrollieren routinemäßig einen Pick-up-Truck. Dort entdecken sie illegaler Substanzen. Und: Ein Krimineller soll an das mexikanische Militär übergeben werden. Die Ermittler suchen dafür eine passende Transportroute.