Eine Familie, deren Haus in Flammen stand, wird nach Gaffney gebracht. Lenox kämpft um das Leben zweier Schwestern, die bei einer Rave-Party verletzt wurden. Zwischen Goodwin und Abrams eskalieren die Spannungen wegen personeller Veränderungen.