Will Halstead kommt noch einmal in die Klinik, um Goodwin bei dessen geheimen Nachforschungen zu unterstützen. Archer und Charles werden mit Zwillingen konfrontiert, die behaupten, sie seien äußerlich und innerlich identisch.