Der Feuerwehrmann Ian Duffy wurde mit 22 Messerstichen ermordet. Zunächst geht das Team von einer eifersüchtigen Ehefrau aus. Doch bald stellt sich heraus, dass der Feuerwehrmann heimlich ein Doppelleben mit einem anderen Mann führte. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Beamten Logan und Wheeler auf einen ähnlichen Mord, der vor zwölf Jahren begangen wurde. Sie vermuten, dass es einen Zusammenhang gibt.