Bei Revierleiterin Pia Andresen geht ein alarmierender Anruf aus einem renommierten Flensburger Fitness-Studio ein: Zwei dort trainierende Sportler sind aneinander geraten und handgreiflich geworden. Kalle geht dazwischen und trennt die beiden.