Diese Episode zeigt, wie Tiere Farbe verwenden, um einen Partner zu gewinnen, Rivalen abzuwehren und Feinde zu warnen. Der prächtige Schwanz des Pfauenhahns hat sich entwickelt, um die Pfauenhennen zu beeindrucken.