Eugène Belliard wird in einer präparierten Falle - einer sogenannten Wolfsgrube - tot aufgefunden. Die Ermittlungen zeigen, dass das Opfer Angst vor einer nahenden Apokalypse hatte und deswegen einen Bunker errichtete.