Jonas Beyer, Moderator eines True-Crime-Podcasts, wird erschlagen. Seine Co-Moderatoren und er hatten Ärger mit dem Protagonisten des aktuellen Falls. Bergmann und Lorenz prüfen Tom Keller, der einst unter Mordverdacht stand.