Kurz bevor die neue Saison losgeht, müssen noch viele Dinge auf dem Campingplatz repariert werden. Das Kassensystem im Gastronomiebereich ist ausgefallen und ein Rohr ist geplatzt. Außerdem muss die Familie ein gesunkenes Boot aus dem Wasser holen.