Bilbo Beutlin, Gandalf und die Zwergentruppe um Anführer Thorin haben die ersten Gefahren auf dem Weg zum Berg Erebor, der Heimat der Zwerge, überstanden. Nun treffen sie auf den wiedererwachten Drachen Smaug.