Das Team von Dr. Pol bekommt mit Dr. Elizabeth Grammer aus Georgia Zuwachs, der wie gerufen kommt. Dr. Pol führt sie höchstpersönlich in die Arbeit ein. Dann hat Dr. Elizabeth es mit ihrem ersten Fall zu tun: Mastiff Bruce hat geschwollene Hoden.