Dr. Michele ist neu in Dr. Pols Praxis und hat direkt in ihrer ersten Arbeitswoche viel zu tun. So behandelt sie ein paar angriffslustige Stiere und kümmert sich um das Gebiss eines Pferdes.