Cassie versteckt sich an Accos Umzugstag, des größten Krokodils im Zoo, als das Team das gebundene Paar wiedervereinigen will. Darüber hinaus macht sich ein Rettungsteam auf den Weg, um einen fliehenden Fuchs zu fangen, der ihnen entwischt ist.