In der Schule werden Phoebe und Max für ihre heldenhaften Taten mit einem Wandgemälde geehrt. Die Malerin, die das Kunstwerk erstellt, hat jedoch einen persönlichen Groll gegen sie, was die Situation kompliziert und problematisch macht.