Mithilfe der Einheimischen kämpfen sich Cyril und das Team durch einen überschwemmten Wald und überleben den Stich eines der gefürchtetsten Insekten des Dschungels. Anschließend fangen sie einen 90 Kilogramm schweren Pirarucu.