Beim Versuch, einen weißen Stör mit einem Bewegungssender zu versehen, werden Cyril und sein Team an ihre Grenzen gebracht. Zudem treffen die Naturschützer auf der Suche nach der Hauptnahrungsquelle der Störe auf einige Hindernisse.