In New Jersey steht Monica dem Postboten Chuck Parker bei, als der seine geliebte Großmutter verliert. Tess hat derweil einen anderen Auftrag und kümmert sich ein paar Straßen weiter um Sarah und ihren Bruder Robby, dessen Vater gewalttätig ist.