Nachdem ein Angestellter der US-Armee in einem Industriegebiet erschossen wurde, arbeitet das Team daran, den Mörder aufzuspüren. In der Zwischenzeit kämpft Tiffany Wallace weiterhin mit den Schuldgefühlen im Zusammenhang mit dem Tod von Hobbs.