Ein FBI-Undercoveragent wird ermordet, und das Büro ist in Alarmbereitschaft. Die Ermittlungen decken ein Informationsleck im FBI auf. Isobel zieht Omar, Scola und die Ex-Undercoveragentin Dani Rhodes hinzu. Maggie gerät in Gefahr.