Als ein Rapper und zwei jugendliche Fans erschossen werden, findet das Team heraus, dass der Rivale des Rappers nicht der einzige ist, der etwas mit dem Mord zu tun hat. Isobel erreicht einen Meilenstein und denkt über ihre Zukunft beim FBI nach.