Kristen kehrt aus dem Krankenhaus zurück und ist sofort wieder mitten im Geschehen: Eine Bank wurde überfallen, doch es wurde kein Geld gestohlen. Über die Spuren am Tatort stößt das FBI schließlich auf drei der vier Bankräuber.