In den Rocky Mountains stoßen Chip und Joanna bei ihrem Renovierungsprojekt immer wieder auf neue Herausforderungen. Baupläne geraten ins Stocken, unerwartete Probleme tauchen auf – und auch die Tierwelt sorgt für Überraschungen. Trotz allem arbeiten sie weiter an ihrem Traum vom eigenen Bergrefugium.