Morgane gesteht Karadec, dass sie möglicherweise von ihm schwanger ist. Dieser kann sich jedoch absolut nicht daran erinnern, mit Morgane geschlafen zu haben. Währenddessen jagen die Ermittler des Lille PJ einem mysteriösen Serienmörder nach.