Die Yorkshire Air Ambulance sucht in einem Wettlauf mit der Zeit nach einem Landwirt, der mit dem Kopf voran von einer Maschine gefallen ist. An anderer Stelle eilen die Sanitäter einem Fußballer zu Hilfe, der einen Herzinfarkt erlitten hat.