Vor drei Jahren haben die Raneys einen Hof in Wyoming vor dem Niedergang bewahrt. Nun ist das Aussteigerprojekt von Jayme Black und Jodi Lundgren erneut in Gefahr. Hagel hat den Garten und die Scheune zerstört. Marty plant einen neuen Stall zu bauen.