In seinem fünften Fall wird Chief Stone bei einer unautorisierten Überwachungsaktion mit einem befreundeten Kollegen in Boston in eine heftige Schießerei verwickelt. Im Unterschied zu seinem Freund nur leicht verletzt, bekommt er Zuhause im idyllischen Paradies wieder Ärger mit dem Stadtrat. Das wird nicht besser, als er einen alten Fall von Kindesentführung wiederaufnimmt, dessen Opfer vor sechs Jahren für tot erklärt wurde.