Der Polizeihund Shep und sein Hundeführer erlangen landesweite Berühmtheit, nachdem die Aufnahmen ihrer Bodycams viral gegangen sind. Robby tritt derweil zurück und überlässt dem Neuling Seff die Chance, sich zu beweisen.