Der Polizeihund Duder muss gleich bei seinem ersten Einsatz auf Verfolgungsjagd gehen. Chico findet währenddessen einen Verdächtigen, der einen Rucksack voller Drogen bei sich hat, und Dobby spürt eine Mordverdächtige auf.