Es wird ein Blick auf die Flora und Fauna in den kanadischen Steppen und Nadelwälder geworfen. Dazu wird gezeigt, wie unter anderem Eisbären, Polarfüchse, Wölfe und Sattelrobben in den extremen Landschaften zurechtkommen.