Ein kleiner Junge liegt verletzt im Park. Fabbri und seine Kollegin Katja stellen fest, dass seine Wunde bereits anderswo entstanden sein muss. Im Krankenhaus findet Katia einen Knopf bei dem Jungen, der von dessen Großvater stammen könnte. An der Seite seines neuen Partners, Lorenzo Fabbri, spürt Schäferhundrüde Rex, der berühmteste Polizeihund der Welt diesmal in Rom Serienmörder und Verbrecher auf. Das ungewöhnliche Zweierteam hält in jeder Situation fest zusammen.