Bernard und Cosgrove ermitteln im Mord an einem Kandidaten für den Kongress. Price und Maroun kämpfen unterdessen mit einer extremistischen Verschwörung, die den Plan verfolgt, die Agenda des Kandidaten mit allen nötigen Mitteln zu verhindern.