Callen und Sam begeben sich auf den Weg nach Ägypten, wo eine Operation schiefgelaufen ist. Die Einsatzkräfte wurden heimtückisch aus dem Hinterhalt angegriffen, als sie wegen falscher Geheiminformationen eine Zielperson überführen wollten.