Ein russischer Bomber geht bei einem Flug über US-amerikanischem Boden verloren. Callen und Sam müssen ihn finden und sichern, bevor die Russen an Bord das Flugzeug zerstören können. Hetty gibt Nell eine rätselhafte Aufgabe.