Tony und Ziva suchen im Hafen von Norfolk einen Container, in dem Waffen und Sprengstoff geschmuggelt werden, dann werden sie beim Schusswechsel mit Gangstern in einem Container eingeschlossen.