Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.