Als Tom Sherman, der Kollege von Agentin Foster-Yates, ermordet wird, führen die Ermittlungen Gibbs und Fornell zunächst zu Foster-Yates selbst. Nachdem diese den Mordverdacht entkräften kann, stoßen die Ermittler auf den Kopf einer Terrorzelle.