Ein Jäger wird am Rande von Schwanitz von seinem Hochsitz geschossen. Mit Haukes Hilfe ermittelt Lona Vogt im familiären Umfeld, denn das Opfer ist als Unsympath bekannt. Ins Blickfeld gerät auch der Landvermesser Möller.