Die Entführung eines fünfjährigen Mädchens versetzt die Ermittler in Aufregung. Das Opfer ist die Tochter eines berühmten Mathematikers, der kurz vor der Entschlüsselung eines Codes steht. Charlie hilft Don, das finanzielle Motiv zu enthüllen.