In der Praxis startet ein Kurs für werdende Väter, was Charlotte gar nicht gefällt. Sam und Naomi tun sich schwer damit, ihre Beziehung zu definieren. Addison ist mit ihrem Liebesleben unzufrieden, während Cooper eine Affäre beginnt.