Die Leiterin des St.-Ambrose-Hospitals Charlotte King leidet unter Schlafstörungen und bittet Pete, sie zu behandeln. Eine Patientin bittet Addison und Naomi, vor ihrem Mann Informationen über ihre Fruchtbarkeit zu verheimlichen.