Weihnachtsstimmung im Team: Die Vorbereitungen für die Geschenksammlung laufen auf Hochtouren. Gleichzeitig haben Hina und Kainalu eine besondere Aufgabe: Sie kümmern sich um die Enkelkinder eines verunglückten Surfers.