Als ein Modedesigner ermordet aufgefunden wird und seine Frau daraufhin verschwindet, sieht sich das Team gezwungen, mit dem Privatermittler Jerry zusammenzuarbeiten. Detektive und die Polizei: Keine gute Mischung, finden Jane und Korsak.