Eine Frau wird während ihres Work-outs von hinten erstochen. Die Tatwaffe gehörte offenbar einem vorbestraften Handwerker, doch er besteht auf seine Unschuld. Da Maura auf einer Konferenz ist, kann sie nicht an dem Fall arbeiten.